0 0
Le vestiaire en mouvement

Black Friday : Étiquette de chaussures : lire les pictogrammes et reconnaître les matières

L’étiquette d’une chaussure renseigne sur les matériaux de la tige, de l’intérieur et de la semelle extérieure. Voici comment interpréter les pictogrammes et ce que le seuil réglementaire de 80 % permet réellement de savoir.

Paire de chaussures sans marque montrant le dessus, la doublure et la semelle extérieure
Photo d’illustration
À retenir
  • L’étiquette décrit trois parties : la tige, l’intérieur regroupant doublure et semelle de propreté, et la semelle extérieure.
  • Quatre catégories de matières sont représentées : cuir, cuir enduit, textile et autres matériaux.
  • Le seuil de 80 % se mesure en surface pour la tige et l’intérieur, et en volume pour la semelle extérieure.
  • L’étiquette renseigne sur les matières principales, sans nécessairement donner les pourcentages exacts ni la composition complète.

Sur une chaussure, les pictogrammes de composition répondent à deux questions : quelle partie est décrite et de quelle catégorie de matériau elle est faite. Au 10 novembre 2026, la règle européenne, transposée en France, porte sur trois zones : la tige, l’intérieur constitué de la doublure et de la semelle de propreté, puis la semelle extérieure. Le seuil de 80 % aide à comprendre pourquoi l’étiquette ne donne pas toujours la liste complète des matières.

En repérant ces zones avant de lire les symboles, vous éviterez notamment de confondre une indication sur le dessus avec la composition de toute la chaussure. L’étiquette fournit un repère utile, mais elle ne constitue ni une liste exhaustive des composants ni une note sur la qualité ou la durabilité.

Trois parties à repérer avant de lire les matières

La directive européenne 94/11/CE du 23 mars 1994 organise l’étiquetage autour de trois parties. La DGCCRF rappelle leurs définitions dans sa fiche pratique : la tige est la face externe de l’élément structurel fixé à la semelle extérieure ; l’intérieur regroupe la doublure et la semelle de propreté ; la semelle extérieure est la face inférieure soumise à l’usure de la marche.

RepèrePartie décriteBase de classement
Flèche vers le dessusLa tige, c’est‑à‑dire le dessus extérieur de la chaussureSurface couverte
Flèche vers l’intérieurLa doublure et la semelle de propreté, réunies en une seule partieSurface couverte
Flèche vers le dessousLa semelle extérieure, en contact avec le solVolume des matériaux

La distinction entre les deux semelles est importante. La semelle de propreté est la surface intérieure sous le pied ; la semelle extérieure est la partie inférieure fixée à la tige. Sur l’étiquette, doublure et semelle de propreté forment ensemble une seule zone : il ne faut donc pas chercher nécessairement un pictogramme distinct pour chacune.

Pour la tige, certains détails visibles ne déterminent pas le matériau principal. La directive précise que les accessoires et renforts, comme les boucles, ornements, œillets ou bordures, sont écartés du classement. Une décoration d’une autre matière ne signifie donc pas, à elle seule, que la tige entière relève de cette matière.

Lire les deux familles de pictogrammes

Sur une étiquette en symboles, les dessins indiquent d’abord où se trouve la matière. Les pictogrammes réglementaires représentent une chaussure vue de profil avec un repère dirigé vers le dessus, l’intérieur ou le dessous. À côté, un second symbole indique la catégorie de matériau. La Fédération française de la chaussure reprend ces pictogrammes dans son document consacré à la composition.

  • Un dessin de peau, sans losange : cuir.
  • Le dessin de peau accompagné d’un losange : cuir enduit.
  • Un carré figurant un tissage : textile.
  • Un losange seul : autres matériaux, catégorie qui rassemble les matières ne relevant pas des trois précédentes.

Le dessin du losange mérite un coup d’œil attentif : associé au pictogramme de peau, il désigne le cuir enduit ; seul, il correspond à la catégorie « autres matériaux ». La forme ne suffit donc pas : lisez le symbole complet et repérez à quelle partie de la chaussure il est associé.

Les quatre catégories ne décrivent pas le même niveau de détail. « Textile » désigne une famille, pas une fibre précise : le pictogramme ne permet pas, à lui seul, de distinguer coton, nylon ou viscose. De même, « autres matériaux » est une catégorie générale, pas le nom d’une substance. Lorsque le fabricant ajoute une indication écrite, elle peut préciser la matière ; la réglementation permet d’utiliser des pictogrammes ou des mentions textuelles.

Ce que recouvrent les mentions cuir, textile et autres matériaux

La DGCCRF définit le cuir comme une peau animale tannée qui a conservé, plus ou moins intacte, sa structure fibreuse d’origine. La catégorie englobe des cuirs dont l’aspect et la finition peuvent varier. Le pictogramme « cuir » ne précise pas, à lui seul, l’espèce animale : selon la DGCCRF, cette indication n’est pas obligatoire sur l’étiquette de composition d’une chaussure. Si une espèce est mentionnée, l’information doit toutefois être exacte.

Le cuir enduit constitue une catégorie distincte. Selon la définition réglementaire reprise par la DGCCRF, il s’agit d’un produit dont la couche d’enduction ou de contrecollage dépasse 0,15 mm, sans excéder un tiers de l’épaisseur totale. Une couche qui ne dépasse pas 0,15 mm reste comprise dans la définition du cuir. Ces seuils portent sur l’épaisseur du revêtement, pas sur la part de cuir dans toute la chaussure.

Le pictogramme textile n’indique pas la fibre particulière. Le symbole « autres matériaux » est encore plus général : il signale simplement que la matière ne correspond pas aux catégories cuir, cuir enduit ou textile. Pour connaître une composition plus détaillée, cherchez une mention écrite complémentaire ou demandez une précision au vendeur. Ne déduisez pas la nature exacte d’un matériau à partir du seul losange isolé.

Comprendre le seuil de 80 % sans le surinterpréter

La directive 94/11/CE prévoit l’indication du matériau qui représente au moins 80 % de la surface de la tige, puis de la surface de l’ensemble doublure et semelle de propreté. Pour la semelle extérieure, le calcul porte sur le volume. Si aucun matériau n’atteint ce seuil dans la partie concernée, les deux matériaux principaux doivent être indiqués. La Commission européenne résume ces règles sur son portail d’information aux entreprises.

Le seuil s’applique donc à chaque zone selon sa propre base de mesure. Il ne signifie pas que 80 % de la chaussure entière doit être faite d’une même matière. Il n’impose pas non plus d’imprimer sur l’étiquette les pourcentages exacts : celle‑ci doit indiquer la matière concernée, ou les deux principales si aucune n’atteint le seuil.

Exemple fictif : si une matière représente au moins 80 % de la surface de la tige, le pictogramme correspondant peut suffire pour renseigner cette partie, sans donner le pourcentage exact ni détailler toutes les matières minoritaires. Si aucune matière n’atteint 80 %, les deux principales sont indiquées. Dans les deux cas, l’étiquette renseigne sur les matières dominantes, pas sur chaque élément de construction.

Cette différence de mesure explique aussi pourquoi une matière importante en apparence n’est pas nécessairement celle qui domine le classement de la semelle extérieure : c’est son volume qui compte, et non la surface visible au contact du sol. Pour la tige et l’intérieur, c’est au contraire la surface couverte qui sert de référence.

Ce que l’étiquette ne vous apprend pas

L’information est volontairement ciblée sur trois parties et leurs matériaux principaux. Elle ne fournit pas automatiquement une liste exhaustive, les proportions exactes de toutes les matières, ni la composition détaillée de chaque petit renfort ou accessoire. La DGCCRF rappelle aussi que la désignation de l’espèce animale n’est pas obligatoire pour les chaussures.

Le pictogramme ne constitue pas davantage une évaluation du confort, de la résistance, de l’imperméabilité ou de la qualité de fabrication. Il décrit une catégorie de matériau dans une partie précise. Pour comparer deux chaussures, il faut donc distinguer cette donnée de vos autres critères : forme, ajustement, usage prévu et consignes d’entretien, lorsqu’elles sont fournies.

Enfin, l’absence d’un pictogramme « cuir » ne vaut pas certification que chaque composant est exempt de toute matière d’origine animale. L’étiquetage de composition vise les matériaux principaux selon le seuil réglementaire ; il ne garantit pas que toutes les matières minoritaires soient détaillées. Si cette distinction compte pour vous, recherchez une déclaration explicite et complète plutôt que de tirer une conclusion de la seule liste de pictogrammes.

Une méthode simple pour décoder l’étiquette

La lecture peut se faire en quatre étapes, sans confondre les symboles :

  1. Repérez les trois zones : dessus, intérieur, dessous. Vérifiez que vous ne prenez pas la semelle intérieure pour la semelle extérieure.
  2. Associez chaque zone à son matériau : peau, peau avec losange, tissage ou losange seul.
  3. Vérifiez le nombre de matières indiquées : une matière dominante peut suffire si elle atteint 80 % ; sinon, les deux principales doivent être mentionnées.
  4. Lisez les mots éventuels : ils peuvent préciser une matière ou apporter un détail que le pictogramme général ne donne pas.

En France, la DGCCRF précise que, lorsque les pictogrammes réglementaires sont apposés directement sur les chaussures, le détaillant doit afficher un tableau visible et lisible qui en explique la signification. L’étiquetage doit lui‑même rester visible, accessible et suffisamment lisible. La directive prévoit qu’il figure sur au moins une chaussure de la paire et qu’il soit imprimé, gaufré, collé ou porté par un support attaché. La DGCCRF indique également qu’il doit permettre d’identifier le fabricant ou le vendeur.

Les erreurs les plus courantes sont simples à éviter : lire le symbole de matière sans regarder la flèche, croire que « cuir » décrit toute la chaussure, confondre doublure et semelle extérieure, ou interpréter « autres matériaux » comme une composition précise. Gardez en tête la formule : trois parties, quatre catégories de matières, un seuil de 80 %. Vous saurez alors ce que l’étiquette affirme, et où s’arrêtent ses informations.

Sources

  • Étiquetage des chaussures, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 9 octobre 2020
    https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques/etiquetage-des-chaussures
  • Directive 94/11/CE relative à l’étiquetage des matériaux des articles chaussants, Union européenne, EUR‑Lex, 23 mars 1994
    https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=celex%3A31994L0011
  • Étiquetage des chaussures, Commission européenne, Your Europe
    https://europa.eu/youreurope/business/product-rules-compliance/textiles-and-footwear/footwear-label/index_fr.htm
  • Étiquetage : pictogrammes et composition des chaussures, Fédération française de la chaussure
    https://www.chaussuredefrance.com/sites/default/files/2025-03/Etiquetage_pictogrammes_composition_decret96477.pdf

Questions fréquentes

Que signifie le pictogramme du losange sur une chaussure ?

Le losange seul correspond à la catégorie « autres matériaux ». Lorsqu’il apparaît à l’intérieur du symbole de peau, il désigne le cuir enduit.

Pourquoi la doublure et la semelle intérieure ont‑elles le même pictogramme ?

La réglementation regroupe la doublure et la semelle de propreté dans une seule partie, appelée l’intérieur de la chaussure. La semelle extérieure, sous la chaussure et en contact avec le sol, constitue une autre partie.

L’étiquette indique‑t‑elle les pourcentages exacts de chaque matière ?

Pas nécessairement. Elle indique la matière qui atteint au moins 80 % de la surface de la tige ou de l’intérieur, ou du volume de la semelle extérieure. Si aucune ne franchit ce seuil, elle doit indiquer les deux matières principales.

Le pictogramme cuir précise‑t‑il l’espèce animale ?

Non. La DGCCRF indique que cette précision n’est pas obligatoire pour les chaussures. Si une espèce est mentionnée, l’information doit correspondre à la réalité.

La rédaction

La rédaction de Boutique Sac à Dos sélectionne et décrit des modèles selon leurs usages et leurs formats. Elle partage aussi des repères pratiques pour vous aider à choisir.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Pour bien choisir